another method was attach a hook to the nageshi from which a to hang a circular frame . また、長押に鉤を打ち付けておき、それに輪型の釣具を掛ける方式もある。
関連用語
attach: attach v. 取りつける; 添える; 付属させる; (重要性を)置く; 愛着を覚えさせる; 付着する. 【副詞１】 The lice attach themselves firmly to body hairs. シラミは体毛にしっかりとくっつく He first attached himself to the Socialists. 初めは社会党員だった attach to: （責任｛せきにん｝などが）（人）に伴う to attach: to attach くっ付ける くっつける 添える 副える そえる 付ける 着ける つける to attach to: to attach to 憑く つく a hook: a hook 手鉤 てかぎ hook: １hook n. (引っかけるため先の曲がった)かぎ; (洋服などの)ホック; 釣り針; 〔ボクシング〕 フック. 【動詞＋】 attach a hook ホックを取りつける bait a hook with an angleworm 釣り針にえさのミミズをつける deliver a right hook to the opponent's jaw 対hook in: {1} : （フックで）引き寄せる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （人）を引っ張り込む hook into: ～に引っ張り込む、～に引っかかる hook it: 〈英俗〉ずらかる、逃げる hook on: {句動-1} : フックで引っ掛ける -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ホックでとまる --------------------------------------------------------------------------------hook on to: ～にくっつく hook to: 結び付ける、接続する on the hook: （状況｛じょうきょう｝などに）縛られて、困難｛こんなん｝な立場｛たちば｝に置かれて◆【直訳】魚が釣り針(hook)に引っかかって → 厄介なことになった I'm sorry that he is on the hook for our mistake. 彼が私たちのミスのせいで首が回らなくなってしまい、申し訳ない。 on-hook: on-hook オンフック[電情] s-hook: S-hook S形[機械]; Sフック[機械]
